Das offizielle Video für das SGGP - Christmas Special 2012

SGGP - Christmas Special 2012 "Merry Christmas, Gleðileg jól, Crăciun fericit, Hyvää Joulua, Joyeux Noël, 메리 크리스마스, Wesołych Świąt, С Рождеством, Срећан Божић"

Opening-Act: Colonia with "Božićna Noć"
Bitte klicke auf das Bild, um den Auftritt zusehen / Please click on the picture to watch the performance

Please, welcome on the stage, the participants of "SGGP - Christmas Special 2012" in Serbia:

• Poland
• North Korea
• The United States
• The Bahamas
• Russia
• Moldova
• Finland
• Ivory Coast
• The United Kingdom
• Serbia
• Iceland

And now, Ladies and Gentlemen, please welcome the hosts of the show Maja Nikolić and Ivan Ivanović.

Ivan Ivanović: Good evening, Serbia. And welcome to the Grand Final of SGGP 2012 in the Belgrade Arena of Serbia.
Maja Nikolić: Dobro veče, Srbija. Dobrodošli na velikom finalu SGGP 2012 u Beogradskoj Areni u Srbiju.


Maja Nikolić: Good evening. I'll introduce myself. My name is Maja Nikolić. And I'm a famous presenter of the channel RTS. I present the morningshow "RTS Jutarnji Program" in Serbia.

Ivan Ivanović: And, I'm Ivan Ivanović. Today, we'll be your moderators for this big show and greatest event!

Nun möchte ich Ihnen unser Abstimmungsverfahren erklären:

Maja Nikolić: In jeden Land sitzt eine Jury, die Punkte an ihre neun besten Lieder vergibt. Das Punktesystem lautet: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10 & 12 Punkte.
Jedes teilnehmende Land vergibt 12 Punkte an das Lied, welches man favorisiert. Die 10 Punkte gehen an den zweitbesten Beitrag. Und dann; 8, 7, 5, 4, 3, 2, und 1 Punkt für die restlichen sieben Lieder.

Ivan Ivanović: Jedes Land erhielt eine Startnummer vor dem Großen Finale, die per Zufallsprinzip entschieden worden ist. Die Interpreten präsentieren ihre Songs in dieser Reihenfolge von 01 bis 11.

Maja Nikolić: Außerdem gibt es eine Beschränkung: Ihr könnt nicht für euer eigenes Land abstimmen!

Ivan Ivanović: Wir beginnen nur mit den Beiträgen und wir wünschen Ihnen viel Spaß. Wir wünschen den Interpreten viel Erfolg!
Maja Nikolić & Ivan Ivanović: Lasst die Show beginnen!

01 Poland / Nightwish / Taikatalvi

02 North Korea / Stewart Stardust / Jul på Vesterbro

03 United States / Electrified Toe Jam / Frosty The Snowman

04 Bahamas / Skorge / A Very Dubstep Christmas

05 Russia / Musikpiraten e.V. / Lasst uns froh und munter sein

06 Moldova / ACOR / O brad frumos, O Tannenbaum, Mon beau sapin

07 Finland / Lana Del Rey / Summertime Sadness

08 Côte d'Ivoire / Y-Titty / Fest der Liebe

09 United Kingdom / MxPx / Christmas Day

10 Serbia / Danijela Karić Martać / Gde Si Ti

11 Iceland / Torfrock / Leise pieselt das Reh

Maja Nikolić: Now, let us start the voting countdown.
Maja Nikolić: Three!
Ivan Ivanović: Zwei!
Maja Nikolić & Ivan Ivanović: један!
Maja Nikolić & Ivan Ivanović: Shiny Glurak-Forum start voting now!

Ivan Ivanović: Ihr müsst bis zum 31. Dezember 2012, um 12:30 Uhr voten. Aber Vorsicht, wenn ihr nicht votet, so werdet Ihr Land disqualifiziert und ihr landet nicht in der Punktetafel.

_________________

49. SGGP: Gastgeber Moldawien, die Big Two und die restlichen Teilnehmer (Klick auf die Flaggen, um zum Voting zu kommen).

Maja Nikolić:

Our first voting country is Moldova.
Let's welcome Pasha Parfeny. Bună seara.

Pasha Parfeny:
Dobro veče, Maja.
Bună seara, Shiny Glurak.
Good evening. Thank you for this show tonight.
And now, here are the first six moldovan results consisting of jury- & televote.

7	Russia
5	Iceland
4	Bahamas
3	Côte d'Ivoire
2	United Kingdom
1	Finland

Okay, We're going up to our Top 3:

First, 8 points go to...


Then, our 10 points go to...


And the finally 12 points... from Moldova... go to...


Maja Nikolić:

Thank you very much, Moldova.
Now, let's go to the next country. It is...

_________________

49. SGGP: Gastgeber Moldawien, die Big Two und die restlichen Teilnehmer (Klick auf die Flaggen, um zum Voting zu kommen).

United States / 1
North Korea / 2
Poland / 3
Moldova / 4
United Kingdom / 5
Serbia / 7

Iceland / 8
Côte d'Ivoire / 10
Bahamas / 12

_________________

1 United States / Electrified Toe Jam / Frosty The Snowman
2 North Korea / Stewart Stardust / Jul på Vesterbro
3 Russia / Musikpiraten e.V. / Lasst uns froh und munter sein
4 Moldova / ACOR / O brad frumos, O Tannenbaum, Mon beau sapin
5 Poland / Nightwish / Taikatalvi
7 Bahamas / Skorge / A Very Dubstep Christmas
8 Finland / Lana Del Rey / Summertime Sadness
10
12

12P. The Bahamas
10P. United Kingdom
8 P. Finland
7 P. North Korea
5 P. Serbia
4 P. Côte d'Ivoire
3 P. Russia
2 P. United States
1 P. Moldova

_________________
Je mehr man darüber liest, wie schädlich das Rauchen ist, umso eher hört man auf zu lesen.
~Winston Churchill

Maja Nikolić: Now we move on to Serbia! Dobro veče Jovana.



Jovana Joksimović: Dobro veče Maja & Ivan! Šou je bio super! Vi ste super, hvala za sve! Svaka čast!
Evo, naš glasovi:


1 Iceland
2 Bahamas
3 Côte d'Ivoire
4 Russia
5 Moldova
7 United Kingdom

So, now the top 3
8 points are for...


Our 10 points go to...


Finally the serbian 12 points go to...


Ivan Ivanović: Hvala ti puno za ovaj kompliment! Vidimo se uskoro.
Jovana Joksimović: Nema na čemu. Laku noć!

_________________

1 P. in die USA
2 P. nach Nordkorea
3 P. ins Vereinigte Königreich
4 P. nach Finland
5 P. nach Russland
7 P. nach Serbien

8 P. nach Bahamas
10 P. Polen
un 12 P. nach Island

_________________
Vom Wahnsinn Umzingelt

1.Poland
2.North Korea
3.The United States
4.Russia
5.Serbia
7.Finland
8.Ivory Coast
10.The United Kingdom
12.Moldova

_________________
XOXO Sius

-Mazarin

From North Korea:

1 point to the UK.
2 points to the USA.
3 points to the Bahamas.
4 points to Moldova.
5 points to Finland.
7 points to Serbia.

and now... the top 3:

8 points to

10 points to

And now, who will get 12 points from North Korea?
It is:

_________________

Meine Sprites!!! angucken und bewerten!

Und es ist schon wieder passiert. Wieso habe ich dieses Jahr wieder mein SG-Jubiläum verpasst? >.<

Ivan Ivanović: We'll stop the vote. Let's start the countdown.
Three, two, one. Shiny Glurak-Forum stop voting now!
Maja Nikolić: Now, all submitted votes are counted. In few minutes we will know, who is the winner of the SGGP - Christmas Special 2012.

Ivan Ivanović: So we go to our Interval Act. It's Nina Badrić. She performs "Naš Božić". Enjoy it.


Interval-Act: Nina Badrić with "Naš Božić"
Bitte klicke auf das Bild, um den Auftritt zusehen / Please click on the picture to watch the performance

_________________

49. SGGP: Gastgeber Moldawien, die Big Two und die restlichen Teilnehmer (Klick auf die Flaggen, um zum Voting zu kommen).

Maja Nikolić: Nun, lasst uns sehen, wie die Juries abgestimmen haben.
Die Juries haben in folgender Reihenfolge, ihre Punkte durchgesagt:

Moldawien, Russland, Island, Polen, Serbien, Elfenbeinküste, Bahamas, Nordkorea

Das ist unsere Punktetafel

Unsere Endergebnisse sehen wie folgt aus:

Rang / Land / Punkte

Vordere Tabellenhälfte
01. / Poland / 51 P.
02. / Bahamas / 48 P.
03. / Côte d'Ivoire / 48 P.
04. / Serbia / 43 P.
Hintere Tabellenhälfte
05. / Iceland / 38 P.
06. / North Korea / 31 P.
07. / Moldova / 30 P.
08. / Russia / 26 P.


Finland
United States
United Kingdom (DSQ)

Herzlich Glückwunsch, Polen (Mister GaGa). Du bist der Gewinner des SGGP's 2012.
Weitere Glückwünsche an die Bahamas (2. Platz) und an die Elfenbeinküste (3. Platz).
Die Show ist schon wieder vorbei, aber zum Schluss hören wir nochmal den Siegerbeitrag.

Los geht's!

Und hier ist Polen: Nightwish mit Taikatalvi

Abspann:

Diese Musikveranstaltung wurde produziert von Zaetar.
Diese Sendung wurde von dem Gastgeber Serbien mit den großen Beitragszahlern: Finnland, Moldawien und Polen mitfinanziert.
Das SGGP's Komitée bedankt sich bei den Mitarbeiter, den Juries und den Zuschauern.
Der Veranstalter wünscht allen "Frohe Weihnachten" und "einen Guten Rutsch ins neue Jahr".

Zwölf Punkte

6 der 11 teilnehmenden Länder im Finale erhielten von mindestens einem Land zwölf Punkte.

Häufigkeit / Land / Punkte von

2 / Bahamas / Polen, Russland
2 / Island / Elfenbeinküste, Nordkorea
1 / Elfenbeinküste / Island
1 / Moldawien / Bahamas
1 / Polen / Serbien
1 / Serbien / Moldawien

Folgende Länder bekommen durch ihre Top-Platzierung SG-Münzen:

Elfenbeinküste; 3. Platz: 1 SG-Münze
Bahamas; 2. Platz: 2 SG-Münzen
Polen; 1. Platz : 3 SG-Münzen
---------------------------------------------------------------------------------------
Vielen Dank, liebe Zuschauer, dass ihr alle mitgefiebert hat.
Bis zum nächsten SGGP, wünscht euch das ganze SGGP-Team.

_________________

49. SGGP: Gastgeber Moldawien, die Big Two und die restlichen Teilnehmer (Klick auf die Flaggen, um zum Voting zu kommen).