Pokémon kennt jeder mit Apostroph und ist einfach das Markenzeichen schlechthin, was wäre jedoch, wenn es nicht da wäre und wieso gibt es diesen strich über dem E bei Pokemon überhaupt? was hat das für einen grund? oder fanden das die entwickler einfach nur schöner?

aus welchen land kommen die Entwickler von dem ersten Pokemon? das ist eine ganz wichtige frage dazu. vielleicht kommen wir ja drauf. mir ist das apostroph immer wieder bei partnerforen aufgefallen und ich wunder mich, weshalb das so ist. habt ihr vielleicht ideen? können auch ganz kreative sein.

_________________
1234

Ich glaube würde man das Aprostoph weglassen würde man das anders Ausprechen oder so ich glaube mit dem Aprostoph würds Kürzer ausgesprochen

_________________
Ava by me

Im Französischen spricht man das é ja wie das Deutsche e. Und vielleicht hieße Pokémon ohne den Akzent auf dem e ja nur [pokmon]. Mit anderen Sprachen kenne ich mich sonst aber nicht so aus, wieso es also so sein könnte. Wenn es nichts an der Aussprache ändern würde, wäre auch das Pokémon ohne Akzent wahrscheinlich auch akzeptabel.

Edit: 3333. Beitrag!

_________________
Schaut euch doch auf meinem Youtube Account um. Wenn es euch gefällt, könnt ihr abonnieren ;P

Meine ganzen Piano Cover => http://www.youtube.com/playlist?list=PL ... e=view_all

Hm, Pokémon kommt ja bekanntlich aus Japan.
Da in Japan ja eigentlich in Kanji geschrieben wird, denke ich das es einfach nur hübsch aussehen soll.
Das Poké ist ja schließlich sie Abkürzung für das englische Wort Poket, wenn man das "t" bei Poket weglassen würde, würde sich die Aussprache auch nicht grad ändern, ein weiterer Punkt der meine These unterstützt.

_________________

klingt einleuchtend. im spanischen wird das ´ auch für eine betonung verwendet.

jedoch ds mit dem englischen "Poket" verstehe ich nicht ganz. Für mich ist dort das "e" kurz gesprochen.

_________________
1234

Naja, ich ging davon aus, wie es im Englischen, bzw. im orginal Japanischen Ausgesprochen wird.
Und dort wird es genauso ausgesprochen wie das e in Poket, also relativ kurz.

_________________

Viele Leute nennen das Spiel auch einfach Pocket Monsters. Die Übersetzung wäre ja Taschenmonster und so hat man es irgendwie auf Pokémon abgeleitet. Eine Mischung aus Pocket und Monsters also.

_________________
Schaut euch doch auf meinem Youtube Account um. Wenn es euch gefällt, könnt ihr abonnieren ;P

Meine ganzen Piano Cover => http://www.youtube.com/playlist?list=PL ... e=view_all

Neuster Trend bei Familie Pokémon: Apostrophe!
Das Apostroph ersetzt fehlende Buchstaben wie im englischen das "I´m" oder "we´re". So ersetzt dieses Apostroph über dem e "é" die fehlenden Buchstaben "et"

Aber dann müsst ja bei Mon auch noch "ster" kommen!

Stimmt, aber ich hab ja auch da oben nicht das Wort "Mon" in Klammern gesetzt, wie eben.

Ja und wieso nicht?

Das, mein kleiner imaginärer gesprächspartner, weiß ich auch nicht.

_________________
Mein Name ist Geronimo Röder ich bin im Wald hier gibt es kein Internet ich besitze keinen PC wenn Sie diese Nachricht lesen sind Sie verrückt.

Sry, aber das ist ausgemachter Schwachsinn. Das Apostroph ersetzt zwar im englishen einen Buchstaben, aber nur wenn es zwischen zei Buchstaben steht. Sprich: "I'm" usw., stehet es über einem Buchstaben, so verädnert es die Aussprache. Jeder, der Fanzösisch, Spanisch usw. kann, der weiß das.

und wie ändert das die aussrpache? Ich denke man spricht es
Po-ke-mon aus, oder denkst du etwa Po-key-mon oder Pokimon oder so?

_________________
Mein Name ist Geronimo Röder ich bin im Wald hier gibt es kein Internet ich besitze keinen PC wenn Sie diese Nachricht lesen sind Sie verrückt.

Nein. Ich habe da selbst nicht so viel Überblick drüber. Ich weiß nur, dass es mit einem Accent (so nennt man das über Buchstaben) wie ein [ä] ausspricht, mit einem anderem wie ein normales [e] und mit dem letzten weiß ich selbst nicht mehr.