Aktuelle Zeit: Do 18. Apr 2024, 23:00

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 
Autor Nachricht
Ungelesener BeitragVerfasst: Mo 12. Mär 2012, 17:27 
Offline
Administrator
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: Mi 19. Nov 2008, 09:55
Beiträge: 12530
Geschlecht: weiblich
Guides: 3
Hier geht es zu den Spanisch Grundlagen "Endungen bei Nomen"

Beginnen wir die Spanisch-Tutorials wie gewohnt mit den Grundlagen. Soy und Estoy sind beides Wörter, die das Selbe im Deutschen bedeuten: "Ich bin". Diese Wörter sind verdammt wichtig und werden häufig gebraucht. Wer die Wörter kann, ist der Sprache schon relativ mächtig.
Die spanische Übersetzung gliedert sich also in zwei Formen:

Form 1: Allgemein, (auf lange Zeit) nicht änderbar, Grundlage
Form 2: Gerundio (etwas passiert gerade), Gefühle

Form 1
Soy (ich bin)
Eres (du bist)
Es (er/sie ist)
Somos (wir sind)
Sois (ihr seid)
Son (sie sind)

Diese Form mit „Soy, eres..“ wird verwendet, wenn etwas über längeren Zeitraum (bzw. „normalerweise“) feststeht oder nicht geändert werden kann. Das bedeutet, dass alles, was GENERELL oder allgemein ist, mit dieser Form geschrieben wird.
Z. B. Wohnort, Geschlecht, Herkunft, ...

Beispiel:
Soy de Alemania. (Ich bin von Deutschland)
Somos chicos. (Wir sind Jungs)
Son alemanos. (Sie sind Deutsche)


Form 2
Estoy (ich bin)
Estás (du bist)
Está (er/sie ist)
Estamos (wir sind)
Estáis (ihr seid)
Están (sie sind)

Form 2 wird verwendet, wenn etwas kurzfristig oder ein immer wieder änderbarer Zustand ist. Z. B. Gefühle

Ich bin sehr müde: Estoy muy cansado/a.
Es ist sehr heiß draußen: Está muy caluroso afuera.


Hat noch jemand Fragen dazu?


Wer mitmachen will, der darf mir die folgenden Aufgaben machen.
Übersetze folgendes:

Du bist schön. =
Du bist aus Spanien und ich bin aus Deutschland. =
Es ist draußen sehr ruhig. =
Wir sind sehr traurig über sie (Jungs). =

Richtiges Wort markieren:

Soy/Estoy tocando el piano. (Ich bin gerade eben Klavier spielen.)
Soy/Estoy un pianista. (Ich bin ein Pianist.)
Eres/Estás una araNa muy linda. (Du bist eine sehr süße Spinne.)

Ich werd es dann korrigieren. Es ist ganz einfach für den Anfang. Legt los. :gratz

_________________
1234


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
Verfasst: Mo 12. Mär 2012, 17:27 


Nach oben
  
 
Ungelesener BeitragVerfasst: Di 20. Mär 2012, 22:02 
Offline
Pokemonzüchter
Pokemonzüchter

Registriert: Sa 25. Jul 2009, 10:31
Beiträge: 3378
Geschlecht: männlich
SG$: 5
Guides: 0
Ich finde es gut, dass du dir die Mühe machst, aber irgendwie ich, dass es hier wenig interessierte gibt.^^
Jedenfalls, ich habs mir durchgelesen, hast du gut formuliert!
Nur ich verstehe den Unterschied zwischen Form 1 und Form 2 nicht.
Wann genau verwendet man was?


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Ungelesener BeitragVerfasst: Mi 25. Sep 2013, 11:35 
Offline
Unbesiegbarer Champ.
Unbesiegbarer Champ.
Benutzeravatar

Registriert: Mi 10. Nov 2010, 18:36
Beiträge: 132
SG$: 15
Guides: 0
Du bist schön. = Tu eres guapo/a.
Du bist aus Spanien und ich bin aus Deutschland. = Tu eres de EspaNa y yo soy de Alemania.
Es ist draußen sehr ruhig. = Está muy tranquilo afuera.
Wir sind sehr traurig über sie (Jungs). = Estamos muy tristes por ellos.

Richtiges Wort markieren:

Soy/Estoy tocando el piano. (Ich bin gerade eben Klavier spielen.)
Soy/Estoy un pianista. (Ich bin ein Pianist.)
Eres/Estás una araNa muy linda. (Du bist eine sehr süße Spinne.)

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

0 Mitglieder


Ähnliche Beiträge

Sprecht / Lernt ihr Spanisch? Oder wollt es lernen?
Forum: Schule, Studium, Arbeit, Finanzen
Autor: mondy
Antworten: 2
Java lernen
Forum: Hardware, Software, Internet
Autor: Blaziken
Antworten: 3
Kann jemand spanisch
Forum: Schule, Studium, Arbeit, Finanzen
Autor: lucariodernacht
Antworten: 4
Lernen mit Pokémon: Tasten-Abenteuer
Forum: Pokémon News
Autor: Pikagirl100
Antworten: 0

Tags

Deutschland, Schule, Spiele, Übersetzung

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group


Bei iphpbb3.com bekommen Sie ein kostenloses Forum mit vielen tollen Extras
Forum kostenlos einrichten - Hot Topics - Tags
Beliebteste Themen: Forum, Erde, Pokemon, Spiele, NES

Impressum | Datenschutz