Aktuelle Zeit: Do 25. Apr 2024, 00:51

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 15 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Di 8. Mär 2011, 15:18 
Offline
Pokemonzüchter
Pokemonzüchter

Registriert: Sa 25. Jul 2009, 10:31
Beiträge: 3378
Geschlecht: männlich
SG$: 5
Guides: 0
Ich finde, man sollte diesen Antwort-Button bzw. den Add-Reply Button in Deutsch umwandeln :).
Wir sind ja schließlich ein deutsches Forum, und kein Englisches, oder irre ich mich da? §hehe

Die Buttons sehen ja momentan so aus:
Neues Thema ->
Bild

Antworten ->
Bild


Ich kann ja mal versuchen, die Schrift in Deutsch umzuwandeln. Ich verspreche aber nichts :S :P

Im Internet gibt es bestimmt auch die Buttons in Deutsch ;)

Gruss


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
Verfasst: Di 8. Mär 2011, 15:18 


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Di 8. Mär 2011, 15:28 
Offline
Pokemonforscher
Pokemonforscher
Benutzeravatar

Registriert: Mo 6. Apr 2009, 14:12
Beiträge: 3006
Geschlecht: männlich
SG$: 57
Guides: 1
Seite gefunden durch: Relaxofan32
Und ich finde das is mist :D
Ich glaube das ist nicht so tragisch :D

_________________
Bild


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Di 8. Mär 2011, 18:35 
Offline
Pokemonforscher
Pokemonforscher
Benutzeravatar

Registriert: Di 22. Jun 2010, 16:48
Beiträge: 2247
Wohnort: Zürich
Geschlecht: männlich
SG$: 83
Guides: 0
Seite gefunden durch: Metroid
Joa, scheint auf den ersten Blick nicht verheerend, aber stell dir mal vor es registriert sich ein jüngeres Kind hier,
was für ein Pokemonforum ja normal ist, und weiss nicht wo es Themen und Posts schreiben kann weil es einfach gar kein Wort Englisch versteht.

Die Schrift zu ändern sollte auch kein Problem darstellen, wäre ich ned grad am zocken würd ichs gleich selber machen. XD
Ich kenn mich halt nur ned aus mit dem ACP, kann man dort einzelne Buttons ändern oder gehören die zum ganzen Style?


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Di 8. Mär 2011, 18:38 
Offline
Pokemonforscher
Pokemonforscher
Benutzeravatar

Registriert: Mo 6. Apr 2009, 14:12
Beiträge: 3006
Geschlecht: männlich
SG$: 57
Guides: 1
Seite gefunden durch: Relaxofan32
Aber schau ma es fragt die Eltern oda irgendjmd oder klickt auf das Zeichen und schon weis es was es ist

_________________
Bild


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Di 8. Mär 2011, 18:48 
Offline
Administrator
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: Mi 19. Nov 2008, 09:55
Beiträge: 12530
Geschlecht: weiblich
Guides: 3
hab mal beim standard-style, dem roten die buttons auf deutsch eingefügt.
wenn man english als sprache eingestellt hat, erscheint weiterhin der englische button.

wäre nett, wenn mich da einer unterstützen könnte. :gratz
die buttons im einleitungspost versuch ich auch noch zu bearbeiten. für den rest wäre ich jedoch sehr dankbar :gratz

_________________
1234


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Di 8. Mär 2011, 18:53 
Offline
Pokemonforscher
Pokemonforscher
Benutzeravatar

Registriert: Di 22. Jun 2010, 16:48
Beiträge: 2247
Wohnort: Zürich
Geschlecht: männlich
SG$: 83
Guides: 0
Seite gefunden durch: Metroid
Zitat:
oder klickt auf das Zeichen und schon weis es was es ist

Drückst du immer auf irgendeinen zum Beispiel japanisch angeschriebenen Knopf von dem du keine Ahnung hast was er bewirkt?
Wie oft hast du schon ausversehen eine Tiefkühltruhe bestellt? XD

Nja, wenn sich niemand bis dahin drum kümmert werd ich mich übers Wochenende damit beschäftigen wenns recht ist.
Wär aber froh drum wenns wer anders macht. :)
LG


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Di 8. Mär 2011, 23:48 
Offline
Administrator
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: Mi 19. Nov 2008, 09:55
Beiträge: 12530
Geschlecht: weiblich
Guides: 3
die von "Glurak" sollten nun auch geändert sein. :gratz

_________________
1234


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Do 10. Mär 2011, 13:33 
Offline
Pokemonzüchter
Pokemonzüchter

Registriert: Sa 14. Feb 2009, 22:45
Beiträge: 3499
SG$: 124
Guides: 0
So, ich hab eben auf english umgestellt und da ist mir folgendes aufgefallen:
Die Grafik für "Userposition auf der Map" unter dem Avatar funktioniert nicht, wenn man die Sprache auf englisch umstellt.
Ich hab den Red-Style.

_________________
Bild


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Fr 11. Mär 2011, 00:04 
Offline
Pokemonzüchter
Pokemonzüchter
Benutzeravatar

Registriert: Do 29. Apr 2010, 14:37
Beiträge: 3451
Wohnort: Montréal
SG$: 46
Guides: 0
Ja das würde ich auch gerne behoben bekommen,
ich war mal so frei und habe ein Bildnis des
Ganzen gemacht

Bild

bitte, danke

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Fr 11. Mär 2011, 09:50 
Offline
Technischer Administrator
Technischer Administrator
Benutzeravatar

Registriert: Mi 19. Nov 2008, 08:49
Beiträge: 6386
Wohnort: Landshut
Geschlecht: männlich
Guides: 0
Seite gefunden durch: jake
Wir kümmern uns so schnell wie möglich um das Problem

Danke fürs Melden^^

LG

_________________
Bild


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Fr 11. Mär 2011, 14:17 
Offline
Pokemonzüchter
Pokemonzüchter

Registriert: Sa 25. Jul 2009, 10:31
Beiträge: 3378
Geschlecht: männlich
SG$: 5
Guides: 0
Ich glaube ihr müsst einfach die englische Grafiksammlung von dem Style ändern, so wie's aussieht wurde noch keine Grafik für diesen Usermap-dingens da zugewiesen in der englischen Grafiksammlung :).


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Fr 11. Mär 2011, 20:53 
Offline
Pokemonzüchter
Pokemonzüchter
Benutzeravatar

Registriert: Fr 21. Nov 2008, 22:29
Beiträge: 3547
Wohnort: minden
Geschlecht: männlich
SG$: 109
Guides: 0
Seite gefunden durch: von mimi in PE
Ähhm ja ich wollte nur mal sagen das der Locked-Button noch englisch ist ^^ Müsste man noch umändern ^^ am besten in Geschlossen finde ich ^^

_________________
Ava by me
Ich grüße alle die das lesen xD
Bild
http://trainercard.net/levelup.php?card=1295782428
und achja mein Freundes ID: m2oiVNBs


Nach oben
 Profil Position des Users auf der Mitgliederkarte  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Fr 11. Mär 2011, 23:46 
Offline
Top 4 Herausforderer
Top 4 Herausforderer
Benutzeravatar

Registriert: So 25. Jul 2010, 10:46
Beiträge: 849
Geschlecht: männlich
SG$: 12
Guides: 1
Halibel hat geschrieben:
So, ich hab eben auf english umgestellt und da ist mir folgendes aufgefallen:
Die Grafik für "Userposition auf der Map" unter dem Avatar funktioniert nicht, wenn man die Sprache auf englisch umstellt.
Ich hab den Red-Style.


was ich mal gern wüsste why macht man das forum auf eng ._.? meine das die warscheinlich keit das sich ein eng sprachiger sich in einer deutschen comunity anmeldet so ca gg 0 ist oder findet ihr es so schöner?


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Fr 11. Mär 2011, 23:51 
Offline
Pokemonzüchter
Pokemonzüchter
Benutzeravatar

Registriert: Do 29. Apr 2010, 14:37
Beiträge: 3451
Wohnort: Montréal
SG$: 46
Guides: 0
ich finde es so einfach schöner
ich glaube das geht allen so
die die englische Sprache benutzen

_________________
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Buttons auf Deutsch
Ungelesener BeitragVerfasst: Sa 19. Mär 2011, 12:02 
Offline
Pokemonzüchter
Pokemonzüchter

Registriert: Sa 25. Jul 2009, 10:31
Beiträge: 3378
Geschlecht: männlich
SG$: 5
Guides: 0
Jetzt sind die Buttons ja auf Deutsch im Glurak-Style ! Danke!


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 15 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

0 Mitglieder


Ähnliche Beiträge

VERA-8 Deutsch
Forum: Schule, Studium, Arbeit, Finanzen
Autor: michi
Antworten: 8
Buttons+ Sonderrang für Black_Rose
Forum: Anregungen und Feedback
Autor: Groudon
Antworten: 31
Deutsch und andere Sprachen
Forum: Schule, Studium, Arbeit, Finanzen
Autor: mondy
Antworten: 2
Immer mehr Deutsch
Forum: Musik
Autor: Mister GaGa
Antworten: 6

Tags

Englisch, Forum, Internet

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group


Bei iphpbb3.com bekommen Sie ein kostenloses Forum mit vielen tollen Extras
Forum kostenlos einrichten - Hot Topics - Tags
Beliebteste Themen: Forum, Erde, Pokemon, Spiele, NES

Impressum | Datenschutz